実りの秋 | The Harvest Season of Autumn

2018.10.9 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents

梨を食べ、栗を食べ、柿を食べ、身体じゅう秋(*^_^*)V

Eat many pears, and many chestnuts, and many persimmons;

whole my body autumn.

御代志教室より（九月） | Miyoshi City Public Center class (Sept.)

2018.09.29 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents

御代志市民センターに展示中。

習い始めて二年弱、生徒さんの素敵な墨彩画です。

Displaying a lot of Bokusaiga in Miyoshi City Public Center .

These are Bokusaiga of students.  Students begin to learn Bokusaiga and are a less than two years.

彼岸花 | Equinox Flower

2018.09.17 ｜ お知らせ Notice

草原の花火が咲き始めました(*^_^*)

Equinox Flower is fireworks of the grassy plain.

秋の気配 | A nip of fall

2018.09.9 ｜ お知らせ Notice

秋の虫の大合唱、珈琲が美味し〜い♡

I drink delicious coffee while hearing the chirping of insects.

長月の始まり | September starts

2018.09.1 ｜ お知らせ Notice

制作に集中出来る季節がやってきました〜(*ﾟ▽ﾟ*)/

The season when I can concentrate on the production of the picture.

夏の終わりに | In late summer

2018.08.30 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents

そろそろ酷暑の夏も終わりそうですね(^ 。^;)

Japan’s hot summer will end soon.

短い夏休み | Short summer vacation

2018.08.17 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents

夏休み。頭を空っぽにする三日間 (^ 。^;)

The summer vacation of three days to make it empty in a head.

冬恋し | I miss winter.

2018.08.14 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents

残暑お見舞い申し上げます。

I hope you are keeping well, in spite of the lingering summer heat.

連日猛暑 | Extremely hot for days！

2018.08.5 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents

暑中お見舞い申し上げます。

Best wishes for the summer season.

涼みた〜い | Want to enjoy the cool！

2018.07.25 ｜ お知らせ Notice

この夏は扇子で扇いだぐらいでは凌げませんね(^ 。^;)

Even if I fan, I cannot get over the heat of this summer.