雛祭り | Girl’s Festival❀

2021.03.3 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents

３月３日は『ひな祭り』。いよいよ春ですねぇ〜(*^_^*)♡

これは中村汀女さん（熊本出身）の俳句です。

March 3 is “Girl’s Festival”. The incoming of spring.

This is  Teijo Nakamura haiku from Kumamoto.

筍 | Banboo-shoots

2021.02.28 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents

そろそろ筍が顔を出す季節ですね。春に向かって伸び上がろう(*^▽^*)/

It is the season when banboo-shoots appears soon. Let’s jump towards into the future.

蘭 | The orchid

2021.02.18 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents

大江教室での蘭２枚。
Two pieces of Bokusaiga of the orchid which I drew in Shikanoya Public Hall class (Oe class).

薩摩紅梅 | Satsuma ume with red blossoms

2021.02.9 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents

庭の薩摩紅梅が咲きはじめています。春近し(*^_^*)V

Satsuma Japanese apricot with red blossoms of the garden has begun to bloom. Spring is drawing near.

発表会開催中! | Exhibition is now open!

2021.02.5 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents

縮小して、今年度の発表会を御代志市民センターで開催中！生徒さんの素敵な俳画・墨彩画・水墨画が皆様をお持ちしています。
Exhibition of Enjoy Suibokuga＆Bokusaiga Miyoshi class of Miyoshi City Public Center is now open!  If you have time, please drop by.

一以貫之 | One strong will

2021.01.31 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents

孔子曰く『一以貫之』(いちをもってこれをつらぬく)。今年も前進あるのみ！(*^_^*)/

Words of Confucius,“My Way has one strong will that runs right through it”. I am going to progress this year too!

辛丑年の暦| Calendar in year of Ox

2021.01.23 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents

丑年のカレンダー700枚(B3)。生徒さんやお客様、友人へ配布中。お楽しみに〜(*^_^*)／

Calendar 700 pieces (B3) of Ox Year.  I am distributing these to students and Client, friends.    look forward to…

コラボ講座終了 | Collaboration lecture was finished.

2021.01.8 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents

昨年11月より開催していた墨彩画と書道のコラボ講座が終了しました。13人の受講生と楽しい時間が過ごせました。書道家/森本萩香先生、お疲れ様でした(*^_^*)/♡
Collaboration lecture of Bokudai art and Calligraphe art that We began from last November were finished. We spent happy time with 13 attendance students. Calligrapher/ Ms. Syuko Morimoto thank you.

相棒 | My Mates

2021.01.5 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents

今年は辛丑年（かのとのうしどし）。

水墨画の相棒も牛です。
The zodiac of this year is Ox.

Mates of my Suibokuga are cattle, too.

謹賀新春 | Have a Happy New Year!

2021.01.3 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents

一年が平和と健康と幸福で満たされますように (*^_^*)/♡

Best hopes and wishes for the New Year!