通販サイトオープン| Order website Launched!

2022.09.4 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents, 通販サイト

新しいチャレンジ、通販サイト『水墨アートショップ』オープン！(*^_^*)V

Mail order website Launched! My new challenge. https://shop.artsuiboku.com/products/list　

御代志教室・ロビー展 開催中！| Lobby exhibition is now open!

2022.09.2 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents

御代志市民センターでロビー展開催中！

生徒さんの素敵な俳画・墨彩画・水墨画が皆様をお持ちしています。

Lobby exhibition of Enjoy Suibokuga＆Bokusaiga Miyoshi class of Miyoshi City Public Center is now open!

祝富士 | Celebration Fuji

2022.08.31 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents

米寿の祝いは『祝い富士皿』。
Celebration Fuji of large plate went for the celebration of the eighty-eighth birthday. Size/ W22×D30×H2 cm

挨拶 | greeting

2022.08.29 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents

揉み紙法で描いた墨彩画の童画。

This is a children’s picture painted in Bokusaiga. I used rubbed paper. 

初降雪 | First Snowfall

2022.08.20 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents, 通販サイト

墨で偶然に出来た模様を見ているうちに、雪景色が紙面に見えてきたので、一気に描きあげた『初降雪』。

As I looked at the pattern that was accidentally created by Sumi ink, I saw a snowy landscape on the paper, so I painted “First Snowfall” at once. Size/67×65cm Paper／紅星牌 精製棉料棉連

残暑 | Lingering summer heat

2022.08.8 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents

残暑お見舞い申し上げます。と、挨拶して良いものか？(Ｔ⋏Ｔ;)

Lingering summer heat Greeting Card. and I doubt if this greeting is appropriate.

朝靄の中に | In the morning mist

2022.08.7 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents

朝から30度超え。冷んやりした朝が恋し〜い(Ｔ Ｔ;)

It was over 30 degrees in the morning. I miss the cool mornings (T T;)

カレンダーの原画 | The original drawing

2022.07.29 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents

今年700枚配布したカレンダーの原画を『墨彩画無窮会展』に展示しています。

The original drawing for the calendar, of which 700 were distributed this year, are on display at the “Bokusaigamukyukai Exhibition.

『第12回 墨彩画無窮会展』開催中！ | Group-Exhibition is now open!

2022.07.26 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents

『第12回 墨彩画無窮会展』を熊本県立美術館分館２Fで7月31日（日）まで開催中です。お時間がございましたらお立ち寄りください。

“12thBokusaiga-mukyukai Group-Exhibition” is now open!  If you have time, please drop by.

蛙 | The frogs

2022.07.22 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents

今日も雨、喜んでいるのは蛙君たち。ご自愛ください。

It is raining again today, and it is the frogs who are happy. Please take care of yourself.