9月12日(火) | Sept. 12

2023.12.17 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents, 通販サイト

９月12日。日本大使館広報文化センターへご挨拶。一等書記官と日本の伝統文化についてお話しをしました。その後、ワルシャワ旧市街散策。

▲日本大使館広報文化センターにて

▲尾川アンナさんとワルシャワ旧市街散策

9月11日(月) | Sept. 1１

2023.12.17 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents, 通販サイト

９月1１日。プラハ観光とフランスの王様(ルイ14世等)の夏の避暑に使われたお城見学。夕方の便でワルシャワへ。Petrさんには大変お世話になりありがとうございました。

▲プラハ観光

▲フランスの王様の夏の避暑用のCYCHROV城

9月9日(土) ・10日(日) | Sept. 9・10

2023.12.17 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents, 通販サイト

9月9日・10日。チェコ(リベレツ)の沖縄唐手小林流の志道館で、水墨画のワークショップを4回しました。礼儀正しく熱心に描く子どもたちに感銘を受けました。

日本語からチェコ語や英語へ的確な同時通訳をして頂いた尾川アンナ先生に感謝致します。

▲沖縄唐手小林流の志道館の子どもたちと記念写真

9月7日(木) | Sept. 7

2023.12.17 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents, 通販サイト

９月7日。ワルシャワ美術大学で一般市民向けの水墨画ワークショップを開催しました。

定員オーバーで断られた方まで来られて大盛況に感謝いたします。

的確な同時通訳をして頂いた尾川アンナ先生に感謝致します。

▲受講生の方々と記念写真

▲ワルシャワ美術大学正門

▲ワルシャワ美術大学の真向かいはワルシャワ大学（後方）

9月6日(水) | Sept. 6

2023.12.17 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents, 通販サイト

ただ今ドーハで乗り継ぎ中。これからワルシャワへ向かいます(^^) 🎶

9月４日(月) | Sept.4

2023.12.17 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents, 通販サイト

ポーランドとチェコの７箇所で、作品展やパフォーマンス、水墨画のワークショップを1ヶ月間開催いたします。（9/5〜10/7）

9月４日(月) | Sept.4

2023.12.17 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents, 通販サイト

9月4日。ポーランドで展示する27作品のプレード完成！
The nameplates for the 27 paintings to be exhibited in Poland are completed.

渡欧 | Going to Poland

2023.09.4 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents, 通販サイト

ポーランドとチェコの７箇所で、作品展やパフォーマンス、水墨画のワークショップを1ヶ月間開催いたします。（9/5〜10/7）

I will be holding exhibitions of my work, perfumances, and ink painting workshops in seven locations in Poland and the Czech Republic for one month. （9/5〜10/7）

作品名札完成 | Exhibition nameplates

2023.09.4 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents, 通販サイト

ポーランドで展示する27作品のプレード

The nameplates for the 27 paintings to be exhibited in Poland are completed.

朝顔 | Japanese morning glory

2023.08.31 ｜ お知らせ Notice, 教室風景 Lecture contents, 通販サイト

斑入りの朝顔。原種の芋葉に近いので葉がハート型です。(花園教室)

Spotted morning glory. The leaves are heart-shaped because they are close to the original potato leaves.