ブログ│BLOG
絵皿完成！| The lily plate completion!
2021.03.7 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents
百合の25cm絵皿完成！ 展示会に向け只今製作中(*^_^*)V
The 25cm round plate of the lily was baked. I am producing a work towards an exhibition now.
発表会開催中! | Exhibition is now open!
2021.02.5 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents
縮小して、今年度の発表会を御代志市民センターで開催中！生徒さんの素敵な俳画・墨彩画・水墨画が皆様をお持ちしています。
Exhibition of Enjoy Suibokuga＆Bokusaiga Miyoshi class of Miyoshi City Public Center is now open! If you have time, please drop by.
御代志教室・ロビー展 開催中！| Lobby exhibition is now open!
2020.12.11 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents
コロナに負けず、御代志市民センターでロビー展開催中！ 生徒さんの素敵な俳画・墨彩画・水墨画が皆様をお持ちしています。
Lobby exhibition of Enjoy Suibokuga＆Bokusaiga Miyoshi class of Miyoshi City Public Center is now open! If you have time, please drop by.
手職展 | “A manual art exhibition”
2020.10.27 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition
同級生・山上貢司君の『手職展』が熊本伝統工芸館で開催されています。 お時間がございましたら、美しい匠の技をご覧ください。
“A manual art exhibition” of Koji Yamagami of my classmate is being held with Kumamoto Prefectural traditional Crafts Center. If you have the time, please see the skill of the beautiful artisan.
御代志教室・ロビー展 開催中！| Lobby exhibition is now open!
2020.08.13 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents
コロナに負けず、御代志市民センターでロビー展開催中！生徒さんの素敵な俳画・墨彩画・水墨画が皆様をお持ちしています。
Lobby exhibition of Enjoy Suibokuga＆Bokusaiga Miyoshi class of Miyoshi City Public Center is now open! If you have time, please drop by.
16cm絵皿完成！| 16cm plate completion!
2020.04.20 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents
おにぎりの形の16cm絵皿完成！
陶器は濃淡が出しにくいですが、前進あるのみ(^^;)V
Six pieces of 16cm plate of rice balls completion! The earthenware is hard to express the light and shade, but I challenge it again.
試作品失敗！| Trial product failure!
2020.04.18 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents
ヒビが拡大し、茎の色も思ったように出ず完全に失敗！
頭を切り替えて、次の本番がんばります(^^;)V
The crack of the plate spread, and the color of the stem did not thicken, too.
I completely failed. I change a head and do the next challenge (^_-)-☆
本焼き開始 | Glost firing start
2020.04.10 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents
絵皿の本焼き開始！良く焼けますように(^_-)-☆
Glost firing start of nine picture-painted plates! I pray to be burnt well.
無用の長物 | Useless art-leaflets
2020.04.6 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents
本日届きましたが、すでに無用の長物(ＴｗＴ;)
来年頑張ります(*^▽^*)♪
Art-leaflets were arrived, but is already unnecessary.
I will do new printing again next year.
HITOYOSHI３人３様展』延期決定！ | HITOYOSHI３people３Type-Exhibition was postponed!
2020.04.5 ｜ お知らせ Notice, 展覧会のお知らせ Exhibition, 教室風景 Lecture contents
残念なお知らせです。『HITOYOSHI３人３様展』はコロナウイルス感染予防の為、開催延期になりました。2021年4月27日〜5月3日に開催しますので、来年絵顔でお会いしましょう(^_-)-☆
The exhibition was postponed for coronavirus in the next year. We hold the exhibition for from April 27 to May 3 ,2021. Next year we meet let’s meet with a smile.